Nutzungsbedingungen
Stand: Januar 2026
1. Geltungsbereich und allgemeine Bestimmungen
Diese Nutzungsbedingungen regeln das Rechtsverhältnis zwischen Quvanel (nachfolgend «Quvanel», «wir» oder «uns») und den Nutzern (nachfolgend «Nutzer» oder «Sie»), die auf unsere Webseite, Software und algorithmischen Handelswerkzeuge zugreifen. Mit dem Zugriff auf unsere Plattform erklären Sie sich mit diesen Bedingungen uneingeschränkt einverstanden. Sollten Sie mit diesen Bestimmungen nicht einverstanden sein, ist Ihnen die Nutzung unserer Dienste untersagt.
Quvanel richtet sich ausschliesslich an volljährige Personen mit voller Handlungsfähigkeit. Personen mit Wohnsitz in Jurisdiktionen, in denen der automatisierte Handel mit Derivaten oder Kryptowährungen gesetzlichen Beschränkungen unterliegt, ist die Nutzung untersagt.
2. Leistungsbeschreibung und Natur der Dienste
Quvanel stellt eine technologische Infrastruktur zur Verfügung, die auf Algorithmen und künstlicher Intelligenz basierende Marktdatenanalysen, automatisierte Signalgenerierung und programmatische Schnittstellen zu unabhängigen Drittanbietern und Liquiditätsprovidern umfasst. Quvanel ist weder eine Bank, noch eine Wertpapierfirma oder ein Vermögensverwalter im Sinne des Schweizer Finanzmarktrechts (FINMAG, FIDLEG).
Sämtliche von Quvanel bereitgestellten Werkzeuge, Analysen und Berechnungsmodelle stellen keine individuelle Finanz-, Rechts- oder Steuerberatung dar. Wir fordern Sie zu keinem Zeitpunkt zum Abschluss bestimmter Finanzgeschäfte auf. Handelsentscheidungen verbleiben stets in Ihrer alleinigen Verantwortung oder erfolgen gemäss den von Ihnen eigenständig konfigurierten Parametern.
3. Registrierung und Kontosicherheit
Zur vollumfänglichen Nutzung der Dienste kann eine Registrierung erforderlich sein. Sie verpflichten sich, bei der Erstellung Ihres Kontos wahrheitsgemässe, vollständige und aktuelle Angaben zu machen. Sie sind verpflichtet, Ihre Zugangsdaten geheim zu halten und vor unbefugtem Zugriff Dritter zu schützen. Sämtliche Aktivitäten, die über Ihr Benutzerkonto abgewickelt werden, werden Ihnen vollumfänglich zugerechnet.
Sollten Sie Anhaltspunkte für einen Missbrauch Ihres Kontos feststellen, sind Sie verpflichtet, uns unverzüglich unter [email protected] zu benachrichtigen.
4. Anbindung von Drittanbietern und Brokern
Für die tatsächliche Ausführung von Handelsaufträgen bindet Quvanel regulierte oder lizenzierte Dritt-Broker und Börsenplätze an. Das Vertragsverhältnis über die Verwahrung von Geldern, die Führung von Handelskonten und die Ausführung von Orders kommt ausschliesslich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Broker zustande. Quvanel nimmt zu keinem Zeitpunkt Kundengelder zur Verwahrung entgegen und führt keine eigenen Einlagenkonten.
Wir übernehmen keine Verantwortung für die Handlungen, Unterlassungen, Gebührenstrukturen oder die Solvenz von Drittanbietern.
5. Zulässige Nutzung und Verhaltensregeln
Sie verpflichten sich, die Plattform ausschliesslich für rechtmässige Zwecke zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt:
- Sicherheitsmechanismen der Plattform zu umgehen, zu dekompilieren oder Reverse Engineering zu betreiben;
- automatisierte Abfragen, Scraper oder Denial-of-Service-Angriffe gegen unsere Server zu richten;
- die Plattform für Geldwäscherei, Terrorismusfinanzierung oder sonstige kriminelle Handlungen einzusetzen;
- Zugangsdaten oder API-Tokens an unbefugte Dritte weiterzugeben oder weiterzuverkaufen.
6. Geistiges Eigentum
Sämtliche Urheberrechte, Markenrechte, Algorithmen, Quellcodes, Texte, Grafiken und Logos auf Quvanel verbleiben im ausschliesslichen Eigentum von Quvanel oder seinen Lizenzgebern. Dem Nutzer wird ein widerrufliches, nicht übertragbares und nicht ausschliessliches Recht eingeräumt, die Plattform für den bestimmungsgemässen Eigenbedarf zu nutzen.
7. Gewährleistungsausschluss und Verfügbarkeit
Die Bereitstellung der Software erfolgt auf Basis des «As-is»- und «As-available»-Prinzips. Quvanel übernimmt keine Gewährleistung für ununterbrochene Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit, Verzögerungsfreiheit bei der Signalübertragung oder für das Erreichen bestimmter finanzieller Erträge. Marktvolatilitäten, technische Netzwerkstörungen oder Latenzen bei Broker-Schnittstellen können die Ausführung von Aufträgen beeinträchtigen.
8. Haftungsbeschränkung
Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, haftet Quvanel ausschliesslich für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten unserer gesetzlichen Vertreter beruhen. Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit, indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Handelsverluste oder Datenverluste wird ausdrücklich wegbedungen.
9. Laufzeit, Kündigung und Sperrung
Quvanel ist berechtigt, den Zugang eines Nutzers jederzeit ohne Angabe von Gründen ganz oder teilweise zu sperren oder zu beenden, insbesondere bei einem Verstoss gegen diese Nutzungsbedingungen oder bei Verdacht auf unrechtmässige Aktivitäten. Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über die Einstellungen oder per schriftlicher Mitteilung löschen lassen.
10. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft anzupassen. Die jeweils aktuelle Version wird auf der Webseite veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Nutzungsbedingungen unterstehen materiellem Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und kollisionsrechtlicher Bestimmungen. Ausschliesslicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ist Basel, Schweiz, soweit keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen.